Nonostante l’iniziativa possa sembrare a prima vista come un tentativo di avvicinamento, la situazione degenera quando, di fronte al rifiuto della narratrice, l’uomo le propone un’offerta che lei percepisce come offensiva e denigrante. Tale offerta, vista come un’ulteriore dimostrazione di mancanza di rispetto non solo verso di lei ma anche verso la professionalità con cui cerca di portare avanti la propria vita, la porta a condividere questa esperienza, sollecitando un confronto sulle dinamiche di potere e sul rispetto nei confronti delle donne che si trovano a operare in professioni spesso soggette a pregiudizi.